Búsqueda personalizada

martes, 10 de marzo de 2009

Terminos y datos en Japones para el anime.


Pues hace ya mucho tiempo, navegando por web y blogs relacionados con el anime encontre un post en el que explicaba los terminos Japoneses para referirse al anime. Me parecio un dato muy curioso, pero como a pasado tanto tiempo ya ni recuerdo de donde la encontre. Pero tengo una copia y para los que empeceis a aficionaros al anime son bueno datos para ampliar la cultura.

Géneros demográficos

Kodomo (niño): Anime enfocado hacia el público infantil. Ejemplos: Doraemon, Hamtaro.

Shōjo (chica): Anime enfocado hacia chicas como Sailor Moon, Card Captor Sakura.

Shōnen (chico): Anime enfocado hacia los chicos como por ejemplo Dragon Ball Z, Saint Seiya, Naruto.

Seinen (hombre joven) Anime pensado para adolescentes y adultos jóvenes. Ejemplos: Cowboy Bebop, Outlaw Star, Gantz, GTO.

Josei (mujer joven): Anime pensado para mujeres jóvenes. Ejemplo: Paradise Kiss.

Géneros Temáticos

Mahô shôjo:magical girl, chica-bruja o con poderes mágicos.

Mahô shônen: igual al anterior pero con chicos.

Bishōjo: literalmente, “joven hermosa”.

Bishōnen: también transliterado como bishounen; literalmente, “joven hermoso.

Mecha: robots gigantes. Ejemplo: Gigantor, Mazinger Z.

Shōnen-ai: romance homosexual entre chicos y/o hombres. Ejemplo: Loveless.

Shōjo-ai: romance homosexual entre chicas y/o mujeres.

Hentai: en japonés significa pervertido, es el anime pornográfico, y el género más polémico. Ejemplos: La Blue Girl, Bible Black.

Soft hentai: hentai pero más suave.

Animals: kemono, humanos con rasgos de animales o viceversa, Ejemplos: Inuyasha.

Futanari: hentai que involucra hermafroditas.

Loli-kon : hentai que involucra menores con adultos.

Shota-con: niños.

Yaoi: semejante a shonen-ai (hombre-hombre), pero con contenido más explicito. (Está dirigido a mujeres, aunque no lo parezca)

Yuri: semejante a shojo-ai (mujer-mujer), pero con contenido más explicito. (Dirigido a hombres, pero se admite de todo Grin )

Super deformed: estos tienen personajes muy pequeños, como muñequitos, no como estamos acostumbrados a ver el anime.

Ecchi: por H de hentai pronunciado en japonés, situaciones casi sexuales llevadas de un modo cómico. También denominado ero Ejemplos: Green Green, He is my master, Girls Bravo.

Gore: series que contienen violencia extrema. Ejemplo: Elfen Lied, blood+, etc.

Harem (mujeres hermosas que van detrás del mismo hombre)Ejemplos: Love Hina, Negima

Chibi (En japonés significa “pequeño”) este género es aquel en que los personajes son pequeños. (Kodomo) Ej: Doraemon

Moé Este género acompaña a las series en las que las mujeres (y algunos hombres) tienen algunas partes de su cuerpo dibujadas muy exageradamente.(no falla la obsesión que los japoneses tienen con los pechos y la tendencia a exagerarlos, por ejemplo, en Tenjō Tenge)

Anime progresivo: Animación hecha con propósito de emular la original japonesa.

PaM3

0 COMENTARIOS:

SERIES ONLINE